Agrodiversity, Equity, and the AI-driven Transformation of the Food System